Na de ongelukkige nederlaag tegen AA Gent was Club Brugge in het thuisduel met Eupen erop gebrand het jaar goed af te sluiten. Hoewel de thuisploeg een moeizame eerste helft speelde, boekte het uiteindelijk een overtuigende 3-0 overwinning. In de tweede helft walste Club Brugge over de bezoekers heen. Het enige smetje op de overwinning was de rode kaart van Hans Vanaken. Niet zonder gevolgen. De middenvelder moet immers vier speeldagen brommen. Dat geeft Philippe Clement echter wel de mogelijkheid om met een (op papier) gedroomde voorhoede de spannende titelstrijd te hervatten.
Ook dit seizoen is Vanaken niet weg te denken uit de basiself. Hij kwam vooralsnog in alle competitiewedstrijden in actie. Zelfs in het thuisduel met Sint-Truiden. Clement wilde zijn spelmaker eindelijk eens rust geven, maar door het uitvallen van Ruud Vormer in de warming-up moest Vanaken alsnog opdraven. Hoewel Vanaken, evenals zijn teamgenoten, niet goed van start ging, eindigde hij de eerste seizoenshelft uiteindelijk met vijf doelpunten en zes assists. Maar ook met een rode kaart, die vervelende gevolgen heeft voor Club Brugge en de speler zelf.
Als het alleen bij de overtreding op Eupen-speler Andreas Beck was gebleven, was de straf niet zo hoog uitgevallen. De rode kaart die scheidsrechter Nathan Verboomen trok, viel echter niet goed bij Vanaken. De middenvelder verloor de controle en liet zich verbaal gaan tegen de arbitrage. Dinsdagmiddag moest hij voorkomen voor het Disciplinair Comité. Tijdens de zitting verontschuldigde hij zich voor de misplaatste uitlatingen. Daarop besloot het Comité de boete van 2.000 euro effectief voor de uitlatingen te laten vallen, maar de rest van de straf bleef overeind. Zodoende mist Vanaken onder meer de hervatting tegen Sint-Truiden en de topper tegen Genk.